Translation Help

Καλωσήρθατε στη μετάφραση αυτού του website! 

Συνοπτικά

  1. Κάνετε login, επιλέγετε Translations και αναλαμβάνετε τη μετάφραση ενός Αντικειμένου πατώντας στο κουμπί “Take and translate”.
  2. Με το πάτημα του κουμπιού, μεταφέρεστε στον Advanced Translation Editor όπου ξεκινάει η μετάφραση.

Αναλυτικά

Login

Κάντε login πατώντας το παρακάτω κουμπί και χρησιμοποιώντας τα Username και Password που έχετε στη διάθεση σας.

Dashboard

Είναι ο Πίνακας Ελέγχου, καθώς και η πρώτη σελίδα που συναντάτε όταν συνδέεστε στο πίσω μέρος του Website.
Εδώ μπορείτε να ενημερώνεστε για οτιδήποτε νέο υπάρχει!

Profile

Από το Προφίλ μπορείτε να επιλέγετε χρώματα εμφάνισης, καθώς και τα στοιχεία που σας αφορούν. Για να ενημερώνεστε για την πορεία της μετάφρασής σας, αλλά και για νέες μεταφράσεις που σας αφορούν, μεταβείτε στο Profile και καταχωρίστε το email σας. Μην ξεχάσετε να επιβεβαιώσετε το email σας, πατώντας στο σύνδεσμο που θα σας στείλει το σύστημα!

Translations

Η εργασία σας ξεκινάει από εδώ. 
Επιλέγετε κάποιο Job και αναλαβάνετε να το μεταφράσετε πατώντας στο κουμπί “Take and translate” αν το αναλαμβάνετε πρώτη φορά ή Translate για να συνεχίσετε μία μετάφραση.
Ο σύνδεσμος Resign χρησιμεύει αν θέλετε να παραιτηθείτε από ένα Job

Στο σημείο αυτό γίνεται η μετάφραση. Κάθε φορά που μεταφράζετε ένα στοιχείο, πατάτε το πράσινο “tic” και η μετάφραση σώζεται.
Μπορείτε να κλείσετε με ασφάλεια τον Editor όποτε θέλετε, κλείνοντας το παράθυρο ή αν έχετε ολοκληρώσει και από το κουμπί “Complete” στο τέλος της σελίδας.

Για οποιαδήποτε απορία σχετικά με τις μεταφράσεις, παρακαλώ στείλτε email στο info@amorphous.gr

 

Ευχαριστούμε!